programação

Cia Nau de Ícaros São Paulo, Brasil O espetáculo apresenta Nuno e seus amigos Ana, Nico, Jonas, Olivia e Suriá, a divertida “gangue” dos A.N.J.O.S. Ana procura algo que perdeu. Nico já perdeu pião, sombra e pensamento. Jonas não lembra o que perdeu. Olívia não perdeu nada. Suriá não gosta de perder nem na brincadeira. Já Nuno perdeu algo muito valioso, mas não sabe bem o que é, nem onde encontrar. Em seu quarto, navega por um mar de brincadeiras,…

  Cia Nau de Ícaros São Paulo, Brasil O espetáculo apresenta Nuno e seus amigos Ana, Nico, Jonas, Olivia e Suriá, a divertida “gangue” dos A.N.J.O.S. Ana procura algo que perdeu. Nico já perdeu pião, sombra e pensamento. Jonas não lembra o que perdeu. Olívia não perdeu nada. Suriá não gosta de perder nem na brincadeira. Já Nuno perdeu algo muito valioso, mas não sabe bem o que é, nem onde encontrar. Em seu quarto, navega por um mar de…

Cia. Circo no Ato Rio de Janeiro, Brasil Inédito em São Paulo Uma trupe de ciganos chega a um vilarejo e começa a exibir acrobacias, malabares, dança, teatro, números aéreos e de equilibrismo. A trilha sonora é executada ao vivo, interpretada por alguns deles. A atmosfera é onírica e traduz um universo fantástico, sem precisão de tempo ou espaço. Febril, a sétima produção da Cia Circo no Ato, em parceria com o Circo Crescer e Viver, do Rio de Janeiro,…

Nadère Performing Art Canadá Inédito no Brasil Num palco escuro, sob um único foco de luz, uma mulher representa a morte de uma tartaruga. Por trás desse acontecimento singelo, existe um questionamento da excessiva ambição humana. A tartaruga carrega em seu movimento lento a dialética entre a eternidade (carcaça) e a morte (a carne dentro dela). O ser humano, segundo a concepção do espetáculo, se corrompe a partir do momento em que tenta construir uma carcaça feita de poder, dominação…

Circolombia Colômbia Estreia Este espetáculo é inspirado na diversidade étnica da Colômbia, com metáforas em que os artistas relacionam suas vidas com as grandes questões nacionais. Os momentos das tomadas de decisões são comparados aos saltos no circo. Afinal, a vida é um risco. Os acrobatas executam seus movimentos enquanto cantam e dançam ao vivo, ao som de uma trilha original que mistura ritmos latinos e caribenhos ao drum’n’bass e jungle londrinos. A companhia profissionaliza jovens formados na escola colombiana…

ingressos esgotados Sisters Suécia Inédito no Brasil O espetáculo nasceu da obsessão por aprimorar a sincronia entre corpos diferentes, como se juntos pudessem formar uma única entidade. Três artistas fazem movimentos impensáveis, inclusive tocar guitarra a seis mãos. Num certo momento, um deles empurra as cabeças dos outros dois ao longo do corpo, uma de cada lado, até os pés, como se fossem bolas. A roupa escura ajuda, porque faz os corpos “sumirem” e destaca as cabeças. A trilha eletrônica…

Cie. Les Fusains Suiça Inédito no Brasil Por anos, um homem e uma mulher observaram o comportamento diário das pessoas. O modo de falar, de se movimentar, de reclamar, de se divertir. Os hábitos que, de tão automáticos, podem ser encarados como dramas ou comédias prontas. Livres de máscaras e dispostos a encarar sua própria estupidez, os franceses Pierre Byland e Mareike Schnitker permitem vir à tona seus respectivos clowns teatrais. Discípulo de um dos mais notáveis palhaços europeus, Jacques…

Cia Ciclícus Espanha Inédito no Brasil Um coletivo itinerante de artistas de circo se despede de um integrante da trupe que morreu. A despedida consiste em encontrar um lugar onde lançar as cinzas, para que o colega possa seguir seu caminho e voltar a se integrar com a natureza. Os intérpretes desmontam uma carroça, cujas peças dão origem a carrosséis e outras estruturas circenses, onde os artistas realizam movimentos delicados, sob uma trilha sonora que vai no mesmo ritmo. Cíclicus…

Coletivo Um Café da Manhã São Paulo, Brasil Inédito em São Paulo Ana e Carlos são partes de um casal em desencontro. Estão juntos, mas sós. E cada um sente isso à sua maneira – enquanto ela celebra a solidão e enxerga uma oportunidade de viver novas emoções, ele não vê mais sentido no seu dia a dia. Um Café da Manhã foi inspirado na poema homônimo Déjeuner du Matin, de 1946, do escritor francês Jacques Prévert. A separação, tratada…

Cia Frita Rio de Janeiro, Brasil Inédito em São Paulo Vem a enchente e com ela uma baleia, que engole um circo inteiro. Três palhaças passam a (sobre)viver num cotidiano surreal, que pode revelar surpresas a cada nova “refeição” do animal. No início da saga das palhaças deglutidas, elas surgem do fundo da baleia para o meio da cena puxando um cadarço gigantesco preso em um sapato-âncora, que dá a impressão de pesar toneladas. É um dia a dia retratado…

Cia Nau de Ícaros São Paulo, Brasil  O espetáculo apresenta Nuno e seus amigos Ana, Nico, Jonas, Olivia e Suriá, a divertida “gangue” dos A.N.J.O.S. Ana procura algo que perdeu. Nico já perdeu pião, sombra e pensamento. Jonas não lembra o que perdeu. Olívia não perdeu nada. Suriá não gosta de perder nem na brincadeira. Já Nuno perdeu algo muito valioso, mas não sabe bem o que é, nem onde encontrar. Em seu quarto, navega por um mar de brincadeiras,…

Cia K / Cia Cabelo de Maria São Paulo, Brasil Estreia Serafim e Serafina formam um casal de artistas viajantes, que quebram a própria rotina e a de quem cruza seu caminho. Eles vivem se deparando com problemas do mundo contemporâneo e sempre conseguem transformá-los, propondo outra perspectiva. Em cada estação, um número circense e musical representa uma metáfora, ou uma visão poética, das imposições da vida moderna. Por exemplo, um solo feminino de trapézio torna-se o retrato de alguém…

Erva Daninha Portugal Inédito no Brasil Do varal cheio de lençóis furados às pessoas vestidas com roupas puídas, predomina uma única cor: bege. Mas a chegada de um homem engravatado num monociclo colore o cenário. Com uso do quick change, recurso em que um artista troca de roupa como num passe de mágica, os personagens ganham um figurino que parece um arco-íris. A mudança nada mais é do que uma reflexão sobre a superficialidade e a vaidade; sobre ditaduras e…

Caio Ferreira São Paulo, Brasil No palco escuro, uma iluminação sutil dá um clima de cabaré. Feixes de luz iluminam bolas de bilhar, anéis de aço e outros objetos, que ora somem, ora se transformam. A Arte do Ilusionismo é um espetáculo de manipulação, arte em que os efeitos mágicos são criados só com as mãos. Cartas de baralho voam da mão esquerda para a direita como se estivessem todas conectadas numa espécie de sanfona lúdica. Na trilha sonora, eruditos…

Circolombia Colômbia Estreia Este espetáculo é inspirado na diversidade étnica da Colômbia, com metáforas em que os artistas relacionam suas vidas com as grandes questões nacionais. Os momentos das tomadas de decisões são comparados aos saltos no circo. Afinal, a vida é um risco. Os acrobatas executam seus movimentos enquanto cantam e dançam ao vivo, ao som de uma trilha original que mistura ritmos latinos e caribenhos ao drum’n’bass e jungle londrinos. A companhia profissionaliza jovens formados na escola colombiana…

Cia. Circo no Ato Rio de Janeiro, Brasil Inédito em São Paulo Uma trupe de ciganos chega a um vilarejo e começa a exibir acrobacias, malabares, dança, teatro, números aéreos e de equilibrismo. A trilha sonora é executada ao vivo, interpretada por alguns deles. A atmosfera é onírica e traduz um universo fantástico, sem precisão de tempo ou espaço. Febril, a sétima produção da Cia Circo no Ato, em parceria com o Circo Crescer e Viver, do Rio de Janeiro,…

Circo Mínimo e Convidados São Paulo, Brasil Estreia “Charivari” é aquele momento final dos espetáculos de circo, quando os artistas entram saltando, fazendo malabares e acrobacias, e convocando o público para acompanhá-los no ritmo das palmas. Escolas de circo, de São Paulo e de outros estados, vão se juntar para apresentar Charivari Brasileiro, encontro criado especialmente para este festival com o objetivo de mostrar os caminhos da formação circense no país. Artistas de sete escolas vão dividir o palco, enquanto um…

Nadère Performing Art Canadá Inédito no Brasil Num palco escuro, sob um único foco de luz, uma mulher representa a morte de uma tartaruga. Por trás desse acontecimento singelo, existe um questionamento da excessiva ambição humana. A tartaruga carrega em seu movimento lento a dialética entre a eternidade (carcaça) e a morte (a carne dentro dela). O ser humano, segundo a concepção do espetáculo, se corrompe a partir do momento em que tenta construir uma carcaça feita de poder, dominação…

ingressos esgotados Sisters Suécia Inédito no Brasil O espetáculo nasceu da obsessão por aprimorar a sincronia entre corpos diferentes, como se juntos pudessem formar uma única entidade. Três artistas fazem movimentos impensáveis, inclusive tocar guitarra a seis mãos. Num certo momento, um deles empurra as cabeças dos outros dois ao longo do corpo, uma de cada lado, até os pés, como se fossem bolas. A roupa escura ajuda, porque faz os corpos “sumirem” e destaca as cabeças. A trilha eletrônica…

Cie. Les Fusains Suiça Inédito no Brasil Por anos, um homem e uma mulher observaram o comportamento diário das pessoas. O modo de falar, de se movimentar, de reclamar, de se divertir. Os hábitos que, de tão automáticos, podem ser encarados como dramas ou comédias prontas. Livres de máscaras e dispostos a encarar sua própria estupidez, os franceses Pierre Byland e Mareike Schnitker permitem vir à tona seus respectivos clowns teatrais. Discípulo de um dos mais notáveis palhaços europeus, Jacques…

Cia Ciclícus Espanha Inédito no Brasil Um coletivo itinerante de artistas de circo se despede de um integrante da trupe que morreu. A despedida consiste em encontrar um lugar onde lançar as cinzas, para que o colega possa seguir seu caminho e voltar a se integrar com a natureza. Os intérpretes desmontam uma carroça, cujas peças dão origem a carrosséis e outras estruturas circenses, onde os artistas realizam movimentos delicados, sob uma trilha sonora que vai no mesmo ritmo. Cíclicus…

Coletivo Um Café da Manhã São Paulo, Brasil Inédito em São Paulo Ana e Carlos são partes de um casal em desencontro. Estão juntos, mas sós. E cada um sente isso à sua maneira – enquanto ela celebra a solidão e enxerga uma oportunidade de viver novas emoções, ele não vê mais sentido no seu dia a dia. Um Café da Manhã foi inspirado na poema homônimo Déjeuner du Matin, de 1946, do escritor francês Jacques Prévert. A separação, tratada…

Cia Frita Rio de Janeiro, Brasil Inédito em São Paulo Vem a enchente e com ela uma baleia, que engole um circo inteiro. Três palhaças passam a (sobre)viver num cotidiano surreal, que pode revelar surpresas a cada nova “refeição” do animal. No início da saga das palhaças deglutidas, elas surgem do fundo da baleia para o meio da cena puxando um cadarço gigantesco preso em um sapato-âncora, que dá a impressão de pesar toneladas. É um dia a dia retratado…

Erva Daninha Portugal Inédito no Brasil Do varal cheio de lençóis furados às pessoas vestidas com roupas puídas, predomina uma única cor: bege. Mas a chegada de um homem engravatado num monociclo colore o cenário. Com uso do quick change, recurso em que um artista troca de roupa como num passe de mágica, os personagens ganham um figurino que parece um arco-íris. A mudança nada mais é do que uma reflexão sobre a superficialidade e a vaidade; sobre ditaduras e…

Cia Nau de Ícaros São Paulo, Brasil O espetáculo apresenta Nuno e seus amigos Ana, Nico, Jonas, Olivia e Suriá, a divertida “gangue” dos A.N.J.O.S. Ana procura algo que perdeu. Nico já perdeu pião, sombra e pensamento. Jonas não lembra o que perdeu. Olívia não perdeu nada. Suriá não gosta de perder nem na brincadeira. Já Nuno perdeu algo muito valioso, mas não sabe bem o que é, nem onde encontrar. Em seu quarto, navega por um mar de brincadeiras,…

Cia K / Cia Cabelo de Maria São Paulo, Brasil Estreia Serafim e Serafina formam um casal de artistas viajantes, que quebram a própria rotina e a de quem cruza seu caminho. Eles vivem se deparando com problemas do mundo contemporâneo e sempre conseguem transformá-los, propondo outra perspectiva. Em cada estação, um número circense e musical representa uma metáfora, ou uma visão poética, das imposições da vida moderna. Por exemplo, um solo feminino de trapézio torna-se o retrato de alguém…

Circolombia Colômbia Estreia Este espetáculo é inspirado na diversidade étnica da Colômbia, com metáforas em que os artistas relacionam suas vidas com as grandes questões nacionais. Os momentos das tomadas de decisões são comparados aos saltos no circo. Afinal, a vida é um risco. Os acrobatas executam seus movimentos enquanto cantam e dançam ao vivo, ao som de uma trilha original que mistura ritmos latinos e caribenhos ao drum’n’bass e jungle londrinos. A companhia profissionaliza jovens formados na escola colombiana…

Nadère Performing Art Canadá Inédito no Brasil Num palco escuro, sob um único foco de luz, uma mulher representa a morte de uma tartaruga. Por trás desse acontecimento singelo, existe um questionamento da excessiva ambição humana. A tartaruga carrega em seu movimento lento a dialética entre a eternidade (carcaça) e a morte (a carne dentro dela). O ser humano, segundo a concepção do espetáculo, se corrompe a partir do momento em que tenta construir uma carcaça feita de poder, dominação…

Cia. Circo no Ato Rio de Janeiro, Brasil Inédito em São Paulo Uma trupe de ciganos chega a um vilarejo e começa a exibir acrobacias, malabares, dança, teatro, números aéreos e de equilibrismo. A trilha sonora é executada ao vivo, interpretada por alguns deles. A atmosfera é onírica e traduz um universo fantástico, sem precisão de tempo ou espaço. Febril, a sétima produção da Cia Circo no Ato, em parceria com o Circo Crescer e Viver, do Rio de Janeiro, nasceu…

Caio Ferreira São Paulo, Brasil No palco escuro, uma iluminação sutil dá um clima de cabaré. Feixes de luz iluminam bolas de bilhar, anéis de aço e outros objetos, que ora somem, ora se transformam. A Arte do Ilusionismo é um espetáculo de manipulação, arte em que os efeitos mágicos são criados só com as mãos. Cartas de baralho voam da mão esquerda para a direita como se estivessem todas conectadas numa espécie de sanfona lúdica. Na trilha sonora, eruditos…

Cie. Les Fusains Suiça Inédito no Brasil Por anos, um homem e uma mulher observaram o comportamento diário das pessoas. O modo de falar, de se movimentar, de reclamar, de se divertir. Os hábitos que, de tão automáticos, podem ser encarados como dramas ou comédias prontas. Livres de máscaras e dispostos a encarar sua própria estupidez, os franceses Pierre Byland e Mareike Schnitker permitem vir à tona seus respectivos clowns teatrais. Discípulo de um dos mais notáveis palhaços europeus, Jacques…

ingressos esgotados Sisters Suécia Inédito no Brasil O espetáculo nasceu da obsessão por aprimorar a sincronia entre corpos diferentes, como se juntos pudessem formar uma única entidade. Três artistas fazem movimentos impensáveis, inclusive tocar guitarra a seis mãos. Num certo momento, um deles empurra as cabeças dos outros dois ao longo do corpo, uma de cada lado, até os pés, como se fossem bolas. A roupa escura ajuda, porque faz os corpos “sumirem” e destaca as cabeças. A trilha eletrônica…

Circo Mínimo e Convidados São Paulo, Brasil Estreia “Charivari” é aquele momento final dos espetáculos de circo, quando os artistas entram saltando, fazendo malabares e acrobacias, e convocando o público para acompanhá-los no ritmo das palmas. Escolas de circo, de São Paulo e de outros estados, vão se juntar para apresentar Charivari Brasileiro, encontro criado especialmente para este festival com o objetivo de mostrar os caminhos da formação circense no país. Artistas de sete escolas vão dividir o palco, enquanto um…

Cia Ciclícus Espanha Inédito no Brasil Um coletivo itinerante de artistas de circo se despede de um integrante da trupe que morreu. A despedida consiste em encontrar um lugar onde lançar as cinzas, para que o colega possa seguir seu caminho e voltar a se integrar com a natureza. Os intérpretes desmontam uma carroça, cujas peças dão origem a carrosséis e outras estruturas circenses, onde os artistas realizam movimentos delicados, sob uma trilha sonora que vai no mesmo ritmo. Cíclicus…

Coletivo Um Café da Manhã São Paulo, Brasil Inédito em São Paulo Ana e Carlos são partes de um casal em desencontro. Estão juntos, mas sós. E cada um sente isso à sua maneira – enquanto ela celebra a solidão e enxerga uma oportunidade de viver novas emoções, ele não vê mais sentido no seu dia a dia. Um Café da Manhã foi inspirado na poema homônimo Déjeuner du Matin, de 1946, do escritor francês Jacques Prévert. A separação, tratada…

Erva Daninha Portugal Inédito no Brasil Do varal cheio de lençóis furados às pessoas vestidas com roupas puídas, predomina uma única cor: bege. Mas a chegada de um homem engravatado num monociclo colore o cenário. Com uso do quick change, recurso em que um artista troca de roupa como num passe de mágica, os personagens ganham um figurino que parece um arco-íris. A mudança nada mais é do que uma reflexão sobre a superficialidade e a vaidade; sobre ditaduras e…

Cia Nau de Ícaros São Paulo, Brasil O espetáculo apresenta Nuno e seus amigos Ana, Nico, Jonas, Olivia e Suriá, a divertida “gangue” dos A.N.J.O.S. Ana procura algo que perdeu. Nico já perdeu pião, sombra e pensamento. Jonas não lembra o que perdeu. Olívia não perdeu nada. Suriá não gosta de perder nem na brincadeira. Já Nuno perdeu algo muito valioso, mas não sabe bem o que é, nem onde encontrar. Em seu quarto, navega por um mar de brincadeiras,…

Erva Daninha Portugal Inédito no Brasil Do varal cheio de lençóis furados às pessoas vestidas com roupas puídas, predomina uma única cor: bege. Mas a chegada de um homem engravatado num monociclo colore o cenário. Com uso do quick change, recurso em que um artista troca de roupa como num passe de mágica, os personagens ganham um figurino que parece um arco-íris. A mudança nada mais é do que uma reflexão sobre a superficialidade e a vaidade; sobre ditaduras e…

Cia Nau de Ícaros São Paulo, Brasil O espetáculo apresenta Nuno e seus amigos Ana, Nico, Jonas, Olivia e Suriá, a divertida “gangue” dos A.N.J.O.S. Ana procura algo que perdeu. Nico já perdeu pião, sombra e pensamento. Jonas não lembra o que perdeu. Olívia não perdeu nada. Suriá não gosta de perder nem na brincadeira. Já Nuno perdeu algo muito valioso, mas não sabe bem o que é, nem onde encontrar. Em seu quarto, navega por um mar de brincadeiras,…

ingressos esgotados Avner the Eccentric Estados Unidos Inédito em São Paulo Ele engole uma quantidade inacreditável de guardanapos, faz malabares com seu chapéu e equilibra sobre o nariz uma pena bem comprida. Tudo com uma expressão corporal e um bom humor que cativam a plateia. O palhaço Avner criou este espetáculo solo no início dos anos 80, mesclando truques clássicos às técnicas de ilusionismo. Passados 30 anos, algumas acrobacias mais árduas foram deixadas de lado. Afinal, aos 66 anos, o…

ingressos esgotados Henrik & Louise Suécia Inédito no Brasil Os suecos Henrik e Louise, que estão juntos há 14 anos, criaram esta performance documental para abordar a arte de trabalhar em dupla. Eles apresentam os bastidores do processo de criação, trazendo à tona o treinamento físico e mental a que se submetem. Enquanto um telão exibe cenas de ensaios, seus erros e acertos, é possível ouvir uma gravação com os artistas debatendo algumas questões. Ao mesmo tempo, no palco, eles…

Joan Català Espanha Inédito no Brasil Um artista, um tronco de árvore e alguns espectadores. Eis a matéria-prima de Pelat, um espetáculo do qual todos participam direta ou indiretamente e o show nunca se repete. Em cena, um gira-gira com todos de mãos dadas, um ataque de cócegas e cutucadas, uma escalada do tronco, que faz as vezes de mastro chinês. Essa última, o artista faz sozinho. A ideia é resgatar as práticas de uma época em que as atividades…

Cie La Scabreuse França Inédito no Brasil As circonferências são conferências-espetáculos dedicadas às artes do circo. Elas propiciam aos artistas uma consciência mais clara de seus limites e potencialidades, além de oferecer ao público um entendimento maior às dificuldades e constrangimentos pelos quais, eventualmente, quem está no palco tem de enfrentar. Vários números são apresentados para ilustrar visualmente a discussão.  No festival, eles vão apresentar as Circonferências do mastro (dias 3 e 4/6) e do arame (dias 6 e 7/6), que vão…

ingressos esgotados Avner the Eccentric Estados Unidos Inédito em São Paulo Ele engole uma quantidade inacreditável de guardanapos, faz malabares com seu chapéu e equilibra sobre o nariz uma pena bem comprida. Tudo com uma expressão corporal e um bom humor que cativam a plateia. O palhaço Avner criou este espetáculo solo no início dos anos 80, mesclando truques clássicos às técnicas de ilusionismo. Passados 30 anos, algumas acrobacias mais árduas foram deixadas de lado. Afinal, aos 66 anos, o…

ingressos esgotados Henrik & Louise Suécia Inédito no Brasil Os suecos Henrik e Louise, que estão juntos há 14 anos, criaram esta performance documental para abordar a arte de trabalhar em dupla. Eles apresentam os bastidores do processo de criação, trazendo à tona o treinamento físico e mental a que se submetem. Enquanto um telão exibe cenas de ensaios, seus erros e acertos, é possível ouvir uma gravação com os artistas debatendo algumas questões. Ao mesmo tempo, no palco, eles…

Cia Movimiento Armario Argentina Inédito em São Paulo Dois irmãos entram em cena carregando um armário de roupas. Em torno desse móvel, os dois protagonizam suas cenas líricas e cômicas, ao melhor estilo de Chaplin e Jacques Tati. Não faltam malabares, equilibrismo e muitos outros números incríveis. Fernando Rosen e Ivan Larroque, do grupo argentino Cia. Movimiento Armario, criaram uma pequena joia circense sem usar palavras. De inspiração surrealista, a beleza brota em meio aos números, com cenas inesperadas e brincadeiras…

ingressos esgotados Solas de Vento (São Paulo, Brasil) O aventureiro Mister Fog decide dar a volta ao mundo junto com o criado Passepartout. Durante a viagem, que passa por Europa, Egito, Índia, China, Japão e Estados Unidos, eles são surpreendidos pelas armadilhas de Mister Fix, um vilão atrapalhado. A adaptação do romance de Júlio Verne é encenada por dois atores, que dão vida a mais de dez personagens. Manipulando peças de ferro, rodas e sucatas, eles constroem barcos, trens, montanhas…

Joan Català Espanha Inédito no Brasil Um artista, um tronco de árvore e alguns espectadores. Eis a matéria-prima de Pelat, um espetáculo do qual todos participam direta ou indiretamente e o show nunca se repete. Em cena, um gira-gira com todos de mãos dadas, um ataque de cócegas e cutucadas, uma escalada do tronco, que faz as vezes de mastro chinês. Essa última, o artista faz sozinho. A ideia é resgatar as práticas de uma época em que as atividades…

Cia Movimiento Armario Argentina Inédito em São Paulo Dois irmãos entram em cena carregando um armário de roupas. Em torno desse móvel, os dois protagonizam suas cenas líricas e cômicas, ao melhor estilo de Chaplin e Jacques Tati. Não faltam malabares, equilibrismo e muitos outros números incríveis. Fernando Rosen e Ivan Larroque, do grupo argentino Cia. Movimiento Armario, criaram uma pequena joia circense sem usar palavras. De inspiração surrealista, a beleza brota em meio aos números, com cenas inesperadas e brincadeiras…

ingressos esgotados Henrik & Louise Suécia Inédito no Brasil Os suecos Henrik e Louise, que estão juntos há 14 anos, criaram esta performance documental para abordar a arte de trabalhar em dupla. Eles apresentam os bastidores do processo de criação, trazendo à tona o treinamento físico e mental a que se submetem. Enquanto um telão exibe cenas de ensaios, seus erros e acertos, é possível ouvir uma gravação com os artistas debatendo algumas questões. Ao mesmo tempo, no palco, eles…

Erva Daninha Portugal Inédito no Brasil Do varal cheio de lençóis furados às pessoas vestidas com roupas puídas, predomina uma única cor: bege. Mas a chegada de um homem engravatado num monociclo colore o cenário. Com uso do quick change, recurso em que um artista troca de roupa como num passe de mágica, os personagens ganham um figurino que parece um arco-íris. A mudança nada mais é do que uma reflexão sobre a superficialidade e a vaidade; sobre ditaduras e…

Cia K / Cia Cabelo de Maria São Paulo, Brasil Estreia Serafim e Serafina formam um casal de artistas viajantes, que quebram a própria rotina e a de quem cruza seu caminho. Eles vivem se deparando com problemas do mundo contemporâneo e sempre conseguem transformá-los, propondo outra perspectiva. Em cada estação, um número circense e musical representa uma metáfora, ou uma visão poética, das imposições da vida moderna. Por exemplo, um solo feminino de trapézio torna-se o retrato de alguém…

Palhaça Rubra São Paulo, Brasil  A Palhaça Rubra é escalafobética, quer dizer, excêntrica, esquisita, desengonçada. Faxineira e com o senso de limpeza apurado, ela usa maquiagens, penteados e figurinos exagerados. Num lugar que parece um sonho fantasmagórico, sua diversão é cantar e fazer coisas estranhas, como erguer e equilibrar uma instalação com dezenas de baldes, mais alta que ela. Segundo a diretora Rhena de Faria, existe uma reflexão sobre o fato de uma mulher muitas vezes ser considerada louca quando…

Caio Ferreira São Paulo, Brasil (São Paulo) No palco escuro, uma iluminação sutil dá um clima de cabaré. Feixes de luz iluminam bolas de bilhar, anéis de aço e outros objetos, que ora somem, ora se transformam. A Arte do Ilusionismo é um espetáculo de manipulação, arte em que os efeitos mágicos são criados só com as mãos. Cartas de baralho voam da mão esquerda para a direita como se estivessem todas conectadas numa espécie de sanfona lúdica. Na trilha…

ingressos esgotados Hazmereir Argentina Inédito no Brasil Um árabe, um italiano, uma francesa e um russo formam a tripulação do navio Barlovento, que navega os mares atravessando calmaria e tempestade, loucura e sanidade. Os personagens extravagantes interagem usando acrobacia, humor, manipulação de objetos e mastro chinês. Barlovento busca conciliar arte circense e arte dramática. O público não entende muitas palavras, mas a ideia é compreender a narrativa pelos movimentos, gestos e expressões, gritos e caretas. Habituada a espetáculos solo, em…

  Teatro de Anônimo Rio de Janeiro, Brasil Inédito em São Paulo Circo, humor, teatro popular, projeções e música ao vivo, executada pela banda Charanga Mutante: esse é o Noites de Parangolé. A dançarina escorrega e cai no chão. A paródia começa e o show não para. O espetáculo, que acontece em clima de cabaré, nunca é o mesmo. A cada exibição, a temática é diferente e convidados se unem ao elenco fixo. Fundado em 1986, o Teatro de Anônimo já…

Artinerant’s São Paulo, Brasil A relação entre dois colegas de quarto pode estar por um fio, literalmente, quando a mulher se equilibra e caminha pelo varal da casa onde moram. Em Vizinhos, os objetos de uso cotidiano de um homem e uma mulher ganham novos significados para mostrar, através de números circenses, as dificuldades que enfrentamos em nosso dia a dia. Para escapar da rotina, eles recriam o cenário de sua vida comum por meio de jogos cênicos que misturam…

Cirkus Cirkör Suécia Inédito no Brasil Um salto triplo, a perda do controle e a queda quase fatal. Em dezembro de 2005, o então acrobata Olle Strandberg perdeu os movimentos do pescoço para baixo após ter caído de uma altura considerável. Seu esforço para se reinventar como artista deu origem a Underart. O espetáculo conta com a participação de sete artistas que combinam diversos tipos de acrobacias, ao som de uma trilha sonora original. Espere por uma doce melancolia, mas…

Palestinian Circus School Palestina Inédito no Brasil No palco, duas pessoas agoniadas se esbarram em movimentos truncados. Há espaço de sobra, mas elas querem ocupar o mesmo lugar. Os artistas, palestinos criados em Jerusalém, sentiam-se deslocados em sua própria terra. Como distinguir sua identidade nessas condições? B-Orders reflete sobre essa realidade, que fervilhou quando eles viajaram para estudar na Europa – Ashtar Muallem na França, Fadi Zmorrod na Itália. Perceberam os códigos que carregavam – e o que os outros esperavam…

Cie La Scabreuse França Inédito no Brasil As circonferências são conferências-espetáculos dedicadas às artes do circo. Elas propiciam aos artistas uma consciência mais clara de seus limites e potencialidades, além de oferecer ao público um entendimento maior às dificuldades e constrangimentos pelos quais, eventualmente, quem está no palco tem de enfrentar. Vários números são apresentados para ilustrar visualmente a discussão. No festival, eles vão apresentar as Circonferências do mastro (dias 3 e 4/6) e do arame (dias 6 e 7/6), que…

Cia Movimiento Armario Argentina Inédito em São Paulo Dois irmãos entram em cena carregando um armário de roupas. Em torno desse móvel, os dois protagonizam suas cenas líricas e cômicas, ao melhor estilo de Chaplin e Jacques Tati. Não faltam malabares, equilibrismo e muitos outros números incríveis. Fernando Rosen e Ivan Larroque, do grupo argentino Cia. Movimiento Armario, criaram uma pequena joia circense sem usar palavras. De inspiração surrealista, a beleza brota em meio aos números, com cenas inesperadas e brincadeiras…

Cia Movimiento Armario Argentina Inédito em São Paulo Dois irmãos entram em cena carregando um armário de roupas. Em torno desse móvel, os dois protagonizam suas cenas líricas e cômicas, ao melhor estilo de Chaplin e Jacques Tati. Não faltam malabares, equilibrismo e muitos outros números incríveis. Fernando Rosen e Ivan Larroque, do grupo argentino Cia. Movimiento Armario, criaram uma pequena joia circense sem usar palavras. De inspiração surrealista, a beleza brota em meio aos números, com cenas inesperadas e brincadeiras…

Erva Daninha Portugal Inédito no Brasil Do varal cheio de lençóis furados às pessoas vestidas com roupas puídas, predomina uma única cor: bege. Mas a chegada de um homem engravatado num monociclo colore o cenário. Com uso do quick change, recurso em que um artista troca de roupa como num passe de mágica, os personagens ganham um figurino que parece um arco-íris. A mudança nada mais é do que uma reflexão sobre a superficialidade e a vaidade; sobre ditaduras e…

Joan Català Espanha Inédito no Brasil Um artista, um tronco de árvore e alguns espectadores. Eis a matéria-prima de Pelat, um espetáculo do qual todos participam direta ou indiretamente e o show nunca se repete. Em cena, um gira-gira com todos de mãos dadas, um ataque de cócegas e cutucadas, uma escalada do tronco, que faz as vezes de mastro chinês. Essa última, o artista faz sozinho. A ideia é resgatar as práticas de uma época em que as atividades…

Caio Ferreira São Paulo, Brasil (São Paulo) No palco escuro, uma iluminação sutil dá um clima de cabaré. Feixes de luz iluminam bolas de bilhar, anéis de aço e outros objetos, que ora somem, ora se transformam. A Arte do Ilusionismo é um espetáculo de manipulação, arte em que os efeitos mágicos são criados só com as mãos. Cartas de baralho voam da mão esquerda para a direita como se estivessem todas conectadas numa espécie de sanfona lúdica. Na trilha…

ingressos esgotados Hazmereir Argentina Inédito no Brasil Um árabe, um italiano, uma francesa e um russo formam a tripulação do navio Barlovento, que navega os mares atravessando calmaria e tempestade, loucura e sanidade. Os personagens extravagantes interagem usando acrobacia, humor, manipulação de objetos e mastro chinês. Barlovento busca conciliar arte circense e arte dramática. O público não entende muitas palavras, mas a ideia é compreender a narrativa pelos movimentos, gestos e expressões, gritos e caretas. Habituada a espetáculos solo, em…

Cia K / Cia Cabelo de Maria São Paulo, Brasil Estreia Serafim e Serafina formam um casal de artistas viajantes, que quebram a própria rotina e a de quem cruza seu caminho. Eles vivem se deparando com problemas do mundo contemporâneo e sempre conseguem transformá-los, propondo outra perspectiva. Em cada estação, um número circense e musical representa uma metáfora, ou uma visão poética, das imposições da vida moderna. Por exemplo, um solo feminino de trapézio torna-se o retrato de alguém…

Palestinian Circus School Palestina Inédito no Brasil No palco, duas pessoas agoniadas se esbarram em movimentos truncados. Há espaço de sobra, mas elas querem ocupar o mesmo lugar. Os artistas, palestinos criados em Jerusalém, sentiam-se deslocados em sua própria terra. Como distinguir sua identidade nessas condições? B-Orders reflete sobre essa realidade, que fervilhou quando eles viajaram para estudar na Europa – Ashtar Muallem na França, Fadi Zmorrod na Itália. Perceberam os códigos que carregavam – e o que os outros esperavam…

Palhaça Rubra São Paulo, Brasil  A Palhaça Rubra é escalafobética, quer dizer, excêntrica, esquisita, desengonçada. Faxineira e com o senso de limpeza apurado, ela usa maquiagens, penteados e figurinos exagerados. Num lugar que parece um sonho fantasmagórico, sua diversão é cantar e fazer coisas estranhas, como erguer e equilibrar uma instalação com dezenas de baldes, mais alta que ela. Segundo a diretora Rhena de Faria, existe uma reflexão sobre o fato de uma mulher muitas vezes ser considerada louca quando…

Teatro de Anônimo Rio de Janeiro, Brasil Inédito em São Paulo Circo, humor, teatro popular, projeções e música ao vivo, executada pela banda Charanga Mutante: esse é o Noites de Parangolé. A dançarina escorrega e cai no chão. A paródia começa e o show não para. O espetáculo, que acontece em clima de cabaré, nunca é o mesmo. A cada exibição, a temática é diferente e convidados se unem ao elenco fixo. Fundado em 1986, o Teatro de Anônimo já produziu…

Artinerant’s São Paulo, Brasil A relação entre dois colegas de quarto pode estar por um fio, literalmente, quando a mulher se equilibra e caminha pelo varal da casa onde moram. Em Vizinhos, os objetos de uso cotidiano de um homem e uma mulher ganham novos significados para mostrar, através de números circenses, as dificuldades que enfrentamos em nosso dia a dia. Para escapar da rotina, eles recriam o cenário de sua vida comum por meio de jogos cênicos que misturam…

Cirkus Cirkör Suécia Inédito no Brasil Um salto triplo, a perda do controle e a queda quase fatal. Em dezembro de 2005, o então acrobata Olle Strandberg perdeu os movimentos do pescoço para baixo após ter caído de uma altura considerável. Seu esforço para se reinventar como artista deu origem a Underart. O espetáculo conta com a participação de sete artistas que combinam diversos tipos de acrobacias, ao som de uma trilha sonora original. Espere por uma doce melancolia, mas…

Cia Movimiento Armario Argentina Inédito em São Paulo Dois irmãos entram em cena carregando um armário de roupas. Em torno desse móvel, os dois protagonizam suas cenas líricas e cômicas, ao melhor estilo de Chaplin e Jacques Tati. Não faltam malabares, equilibrismo e muitos outros números incríveis. Fernando Rosen e Ivan Larroque, do grupo argentino Cia. Movimiento Armario, criaram uma pequena joia circense sem usar palavras. De inspiração surrealista, a beleza brota em meio aos números, com cenas inesperadas e brincadeiras…

Cia Suno São Paulo, Brasil Estreia “Hora de ir embora quando o corpo quer ficar… Toda alma de artista quer partir…” diz a letra de Na Carreira, composta por Chico Buarque e Edu Lobo para o espetáculo O Grande Circo Místico. É essa a inspiração que move os palhaços Sanduba e Fiorella, que desbravam o mundo como dois ciganos. Eles perseguem novos desafios por onde passam, fazendo contorcionismo, mágica, equilibrismo, acrobacia e muita palhaçada. Um número é especialmente impressionante. Sobre…

Rapha Santacruz Pernambuco, Brasil Inédito em São Paulo Um jovem aprendiz sem consciência do seu potencial procura orientação de um mestre para aperfeiçoar seus truques de ilusionismo. Ele não sabe, mas o mestre também está em busca de um sucessor. O aprendizado ocorre numa tenda colorida, inspirada na feira de Caruaru, cidade-natal do mágico Rapha Santacruz, e foi enriquecida com referências de feiras do Oriente Médio, Japão e Marrocos, o que conferiu um caráter mais universal ao cenário. Do Japão,…

ingressos esgotados Solas de Vento (São Paulo, Brasil) O aventureiro Mister Fog decide dar a volta ao mundo junto com o criado Passepartout. Durante a viagem, que passa por Europa, Egito, Índia, China, Japão e Estados Unidos, eles são surpreendidos pelas armadilhas de Mister Fix, um vilão atrapalhado. A adaptação do romance de Júlio Verne é encenada por dois atores, que dão vida a mais de dez personagens. Manipulando peças de ferro, rodas e sucatas, eles constroem barcos, trens, montanhas…

Erva Daninha Portugal Inédito no Brasil Do varal cheio de lençóis furados às pessoas vestidas com roupas puídas, predomina uma única cor: bege. Mas a chegada de um homem engravatado num monociclo colore o cenário. Com uso do quick change, recurso em que um artista troca de roupa como num passe de mágica, os personagens ganham um figurino que parece um arco-íris. A mudança nada mais é do que uma reflexão sobre a superficialidade e a vaidade; sobre ditaduras e…

Dois irmãos entram em cena carregando um armário de roupas. Em torno desse móvel, os dois protagonizam suas cenas líricas e cômicas, ao melhor estilo de Chaplin e Jacques Tati. Não faltam malabares, equilibrismo e muitos outros números incríveis. Fernando Rosen e Ivan Larroque, do grupo argentino Cia. Movimiento Armario, criaram uma pequena joia circense sem usar palavras. De inspiração surrealista, a beleza brota em meio aos números, com cenas inesperadas e brincadeiras de intenso lirismo. No jogo desses dois…

Joan Català Espanha Inédito no Brasil Um artista, um tronco de árvore e alguns espectadores. Eis a matéria-prima de Pelat, um espetáculo do qual todos participam direta ou indiretamente e o show nunca se repete. Em cena, um gira-gira com todos de mãos dadas, um ataque de cócegas e cutucadas, uma escalada do tronco, que faz as vezes de mastro chinês. Essa última, o artista faz sozinho. A ideia é resgatar as práticas de uma época em que as atividades…

Cia K / Cia Cabelo de Maria São Paulo, Brasil Estreia Serafim e Serafina formam um casal de artistas viajantes, que quebram a própria rotina e a de quem cruza seu caminho. Eles vivem se deparando com problemas do mundo contemporâneo e sempre conseguem transformá-los, propondo outra perspectiva. Em cada estação, um número circense e musical representa uma metáfora, ou uma visão poética, das imposições da vida moderna. Por exemplo, um solo feminino de trapézio torna-se o retrato de alguém…

ingressos esgotados Hazmereir Argentina Inédito no Brasil Um árabe, um italiano, uma francesa e um russo formam a tripulação do navio Barlovento, que navega os mares atravessando calmaria e tempestade, loucura e sanidade. Os personagens extravagantes interagem usando acrobacia, humor, manipulação de objetos e mastro chinês. Barlovento busca conciliar arte circense e arte dramática. O público não entende muitas palavras, mas a ideia é compreender a narrativa pelos movimentos, gestos e expressões, gritos e caretas. Habituada a espetáculos solo, em…

Cie La Scabreuse França Inédito no Brasil As circonferências são conferências-espetáculos dedicadas às artes do circo. Elas propiciam aos artistas uma consciência mais clara de seus limites e potencialidades, além de oferecer ao público um entendimento maior às dificuldades e constrangimentos pelos quais, eventualmente, quem está no palco tem de enfrentar. Vários números são apresentados para ilustrar visualmente a discussão.  No festival, eles vão apresentar as Circonferências do mastro (dias 3 e 4/6) e do arame (dias 6 e 7/6), que vão…

ingressos esgotados Gardi Hutter Suíça Inédito em São Paulo Joana é uma costureira criativa, que trabalha com a força de sua imaginação. Certo dia, ela vai bisbilhotar dentro da casa de um botão e dá de encontro com o fio de sua história, que se desenrola como seus diversos rolos de tecido. A partir deles, ela vai tecer – ou melhor, relembrar – momentos de felicidade, mas também se dar conta da finitude da vida. A nova criação da palhaça…

Palestinian Circus School Palestina Inédito no Brasil No palco, duas pessoas agoniadas se esbarram em movimentos truncados. Há espaço de sobra, mas elas querem ocupar o mesmo lugar. Os artistas, palestinos criados em Jerusalém, sentiam-se deslocados em sua própria terra. Como distinguir sua identidade nessas condições? B-Orders reflete sobre essa realidade, que fervilhou quando eles viajaram para estudar na Europa – Ashtar Muallem na França, Fadi Zmorrod na Itália. Perceberam os códigos que carregavam – e o que os outros esperavam…

Teatro de Anônimo Rio de Janeiro, Brasil Inédito em São Paulo Circo, humor, teatro popular, projeções e música ao vivo, executada pela banda Charanga Mutante: esse é o Noites de Parangolé. A dançarina escorrega e cai no chão. A paródia começa e o show não para. O espetáculo, que acontece em clima de cabaré, nunca é o mesmo. A cada exibição, a temática é diferente e convidados se unem ao elenco fixo. Fundado em 1986, o Teatro de Anônimo já produziu…

ARTINERANT’S BRASIL (SÃO PAULO) A relação entre dois colegas de quarto pode estar por um fio, literalmente, quando a mulher se equilibra e caminha pelo varal da casa onde moram. Em Vizinhos, os objetos de uso cotidiano de um homem e uma mulher ganham novos significados para mostrar, através de números circenses, as dificuldades que enfrentamos em nosso dia a dia. Para escapar da rotina, eles recriam o cenário de sua vida comum por meio de jogos cênicos que misturam…

Cirkus Cirkör Suécia Inédito no Brasil Um salto triplo, a perda do controle e a queda quase fatal. Em dezembro de 2005, o então acrobata Olle Strandberg perdeu os movimentos do pescoço para baixo após ter caído de uma altura considerável. Seu esforço para se reinventar como artista deu origem a Underart. O espetáculo conta com a participação de sete artistas que combinam diversos tipos de acrobacias, ao som de uma trilha sonora original. Espere por uma doce melancolia, mas…

Cia Movimiento Armario Argentina Inédito em São Paulo Dois irmãos entram em cena carregando um armário de roupas. Em torno desse móvel, os dois protagonizam suas cenas líricas e cômicas, ao melhor estilo de Chaplin e Jacques Tati. Não faltam malabares, equilibrismo e muitos outros números incríveis. Fernando Rosen e Ivan Larroque, do grupo argentino Cia. Movimiento Armario, criaram uma pequena joia circense sem usar palavras. De inspiração surrealista, a beleza brota em meio aos números, com cenas inesperadas e brincadeiras…

Cia Suno São Paulo, Brasil Estreia “Hora de ir embora quando o corpo quer ficar… Toda alma de artista quer partir…” diz a letra de Na Carreira, composta por Chico Buarque e Edu Lobo para o espetáculo O Grande Circo Místico. É essa a inspiração que move os palhaços Sanduba e Fiorella, que desbravam o mundo como dois ciganos. Eles perseguem novos desafios por onde passam, fazendo contorcionismo, mágica, equilibrismo, acrobacia e muita palhaçada. Um número é especialmente impressionante. Sobre…

Rapha Santacruz Pernambuco, Brasil Inédito em São Paulo Um jovem aprendiz sem consciência do seu potencial procura orientação de um mestre para aperfeiçoar seus truques de ilusionismo. Ele não sabe, mas o mestre também está em busca de um sucessor. O aprendizado ocorre numa tenda colorida, inspirada na feira de Caruaru, cidade-natal do mágico Rapha Santacruz, e foi enriquecida com referências de feiras do Oriente Médio, Japão e Marrocos, o que conferiu um caráter mais universal ao cenário. Do Japão,…

ingressos esgotados Solas de Vento (São Paulo, Brasil) O aventureiro Mister Fog decide dar a volta ao mundo junto com o criado Passepartout. Durante a viagem, que passa por Europa, Egito, Índia, China, Japão e Estados Unidos, eles são surpreendidos pelas armadilhas de Mister Fix, um vilão atrapalhado. A adaptação do romance de Júlio Verne é encenada por dois atores, que dão vida a mais de dez personagens. Manipulando peças de ferro, rodas e sucatas, eles constroem barcos, trens, montanhas…

Joan Català Espanha Inédito no Brasil Um artista, um tronco de árvore e alguns espectadores. Eis a matéria-prima de Pelat, um espetáculo do qual todos participam direta ou indiretamente e o show nunca se repete. Em cena, um gira-gira com todos de mãos dadas, um ataque de cócegas e cutucadas, uma escalada do tronco, que faz as vezes de mastro chinês. Essa última, o artista faz sozinho. A ideia é resgatar as práticas de uma época em que as atividades…

Erva Daninha Portugal Inédito no Brasil Do varal cheio de lençóis furados às pessoas vestidas com roupas puídas, predomina uma única cor: bege. Mas a chegada de um homem engravatado num monociclo colore o cenário. Com uso do quick change, recurso em que um artista troca de roupa como num passe de mágica, os personagens ganham um figurino que parece um arco-íris. A mudança nada mais é do que uma reflexão sobre a superficialidade e a vaidade; sobre ditaduras e…

Dois irmãos entram em cena carregando um armário de roupas. Em torno desse móvel, os dois protagonizam suas cenas líricas e cômicas, ao melhor estilo de Chaplin e Jacques Tati. Não faltam malabares, equilibrismo e muitos outros números incríveis. Fernando Rosen e Ivan Larroque, do grupo argentino Cia. Movimiento Armario, criaram uma pequena joia circense sem usar palavras. De inspiração surrealista, a beleza brota em meio aos números, com cenas inesperadas e brincadeiras de intenso lirismo. No jogo desses dois…

Cia K / Cia Cabelo de Maria São Paulo, Brasil Estreia Serafim e Serafina formam um casal de artistas viajantes, que quebram a própria rotina e a de quem cruza seu caminho. Eles vivem se deparando com problemas do mundo contemporâneo e sempre conseguem transformá-los, propondo outra perspectiva. Em cada estação, um número circense e musical representa uma metáfora, ou uma visão poética, das imposições da vida moderna. Por exemplo, um solo feminino de trapézio torna-se o retrato de alguém…

Cirkus Cirkör Suécia Inédito no Brasil Um salto triplo, a perda do controle e a queda quase fatal. Em dezembro de 2005, o então acrobata Olle Strandberg perdeu os movimentos do pescoço para baixo após ter caído de uma altura considerável. Seu esforço para se reinventar como artista deu origem a Underart. O espetáculo conta com a participação de sete artistas que combinam diversos tipos de acrobacias, ao som de uma trilha sonora original. Espere por uma doce melancolia, mas…

Hazmereir Argentina Inédito no Brasil Um árabe, um italiano, uma francesa e um russo formam a tripulação do navio Barlovento, que navega os mares atravessando calmaria e tempestade, loucura e sanidade. Os personagens extravagantes interagem usando acrobacia, humor, manipulação de objetos e mastro chinês. Barlovento busca conciliar arte circense e arte dramática. O público não entende muitas palavras, mas a ideia é compreender a narrativa pelos movimentos, gestos e expressões, gritos e caretas. Habituada a espetáculos solo, em dupla e…

ingressos esgotados Gardi Hutter Suíça Inédito em São Paulo Joana é uma costureira criativa, que trabalha com a força de sua imaginação. Certo dia, ela vai bisbilhotar dentro da casa de um botão e dá de encontro com o fio de sua história, que se desenrola como seus diversos rolos de tecido. A partir deles, ela vai tecer – ou melhor, relembrar – momentos de felicidade, mas também se dar conta da finitude da vida. A nova criação da palhaça…

  Teatro de Anônimo Rio de Janeiro, Brasil Inédito em São Paulo Circo, humor, teatro popular, projeções e música ao vivo, executada pela banda Charanga Mutante: esse é o Noites de Parangolé. A dançarina escorrega e cai no chão. A paródia começa e o show não para. O espetáculo, que acontece em clima de cabaré, nunca é o mesmo. A cada exibição, a temática é diferente e convidados se unem ao elenco fixo. Fundado em 1986, o Teatro de Anônimo já…

Artinerant’s São Paulo, Brasil A relação entre dois colegas de quarto pode estar por um fio, literalmente, quando a mulher se equilibra e caminha pelo varal da casa onde moram. Em Vizinhos, os objetos de uso cotidiano de um homem e uma mulher ganham novos significados para mostrar, através de números circenses, as dificuldades que enfrentamos em nosso dia a dia. Para escapar da rotina, eles recriam o cenário de sua vida comum por meio de jogos cênicos que misturam…

Palestinian Circus School Palestina Inédito no Brasil No palco, duas pessoas agoniadas se esbarram em movimentos truncados. Há espaço de sobra, mas elas querem ocupar o mesmo lugar. Os artistas, palestinos criados em Jerusalém, sentiam-se deslocados em sua própria terra. Como distinguir sua identidade nessas condições? B-Orders reflete sobre essa realidade, que fervilhou quando eles viajaram para estudar na Europa – Ashtar Muallem na França, Fadi Zmorrod na Itália. Perceberam os códigos que carregavam – e o que os outros esperavam…