Veja o catálogo #Circos2014
Quando vamos assistir a um espetáculo de circo, o que esperamos dos artistas?
Que nos tirem o fôlego com seus movimentos ágeis e perfeitos, nos surpreendam com suas habilidades e talentos incomuns. Que nos convidem a entrar em um universo mágico, completamente diferente deste que habitamos.
E se conseguíssemos espiar uma brecha por entre as coxias e descobrir tudo o que acontece nos bastidores? Se fosse possível entrar nos trailers dos artistas, conhecer o que há por trás da lona, o dia a dia dos treinos e ensaios…
E se aqueles artistas, donos de habilidades sobre-humanas, deixassem expostas suas fragilidades, suas emoções, suas imperfeições, seus calos nas mãos?
Se pudéssemos acompanhar as incontáveis tentativas e erros até o artista conseguir o movimento perfeito… E se o erro for proposital?
E se o risco for levado ao seu limite, de modo a nos surpreender a todo o momento, tirando o conforto de saber que no final do número tudo vai dar certo? E se as acrobacias fossem executadas de uma maneira menos ágil e mais cadenciada, aumentando seu grau de dificuldade e alargando a nossa sensação de frio na barriga?
O maior espetáculo da terra vem sob outro olhar na segunda edição do Circos – Festival Internacional Sesc de Circo. Dentro do conceito que chamamos de [des]virtuose, o festival propõe trazer diferentes olhares para a ideia de perfeição que há no imaginário sobre o circo e seus artistas. Sem querer tirar seu brilho e sua magia, mas valorizando a arte circense por uma das coisas mais espetaculares do circo e das artes como um todo – o que lhe é intrinsecamente humano.
Uma vasta programação vai ocupar 13 unidades do Sesc em diferentes regiões da Grande São Paulo, com 23 espetáculos (8 internacionais e 15 nacionais, entre estreias e espetáculos inéditos), intervenções artísticas, atividades formativas,exposição, exibição de filme, workshop, encontro e debates, para os quais convidamos o nosso respeitável público.
When you go to a circus show, what do you expect from the artists?
We expect to get breathless watching their agile and perfect movements, that they surprise us with their extraordinary skills and talents. That they invite us to enter a magical universe that is completely different from our universe.
And if we could peep through a hole between the aisles and discover what is happening backstage? If we could enter the artists’ trailers, knowing what lies behind the canvas, ordinary training and rehearsals…
And if those artists with superhuman skills left exposed their weaknesses, their emotions, their imperfections, calluses on their hands? If we could follow the numberless trials and errors till the artist could make a perfect movement… And what if the error is intentional?
And if risk is taken to extremes, so as to surprise us continuously, eliminating the comfort of knowing that at the end of the act everything will be all right? And if the acrobatics were performed in a less agile and more cadenced manner, increasing their degree of difficulty and expanding the feeling of butterflies in your stomach?
The Greatest Show on Earth is seen from another perspective in the second edition of Circus – Sesc International Circus Festival. According to the concept known as [des]virtuosity, the festival intends to bring different perspectives to the idea of perfection existing in the imaginary of circus and its artists; without intending to remove its brilliance and magic, but valuing the circus art for one of the most spectacular things of the circus and arts as a whole – what is intrinsically human in it.
A large number of activities will occupy 13 Sesc units in different regions of the Greater São Paulo, with 23 shows (8 international and 15 national, including premieres and original shows), artistic interventions, training activities, exhibits, film shows, workshops, meetings and debates, to which we invite our respectable audience.